Назар аударыңыз! Сайт тест режимінде жұмыс істейді.
Біздің веб-сайт аналитика, дербестендіру және жарнама үшін cookie файлдарын пайдаланады. Оны қарауды жалғастыра отырып, сіз cookie файлдарын пайдаланатынымызға келісесіз.
Жақсы
Автор: Макс Фриш (Швейцария)
Қоюшы: Наташа Дубс
Художник: Алена Павлова
Шыққан жылы: 2017 ж

Қойылым неміс тілінде, орыс тілінде ілеспе аударма

Мен қорқыныш сезе тұра шошытамын. Мен кінәлаймын, өзім де кінәлімін.
Маған ұят және айтқаным да дұрыс. Мен сатқындық жасаймын да құтқарамын.
Егер мен жаңбырдың астында қалып, ол бойымдағы тазалықты және барлық орным мен уақытқа сәйкестігіміді жуып шайса, сонда мен қандай қайшылықтардан тұратынымды көремін.

Ең бастысы, ішіңдегі музыканы тыңдау.
Ең бастысы осы.
Мен Андоррадамын. Картаның кез келген жерін түртіңіз – бұл ел сонда болады.
Сол жерде мен сұрақ қойып және жауабымды беретін осы спектакль қойылады.
Дәл сен сияқты.

Қойылым жиырмасыншы ғасырдың бірінші жартысының танымал аясында, ойдан қиыстырылған Андорр мемлектінде орын алады.
Пьесаның бас кейіпкері – Андри атты ұл, жергілікті мұғалімнің асыранды баласы, көрші «Қара империяның» босқыны, балалық шағынан бері Андоррада өмір сүріп келсе де, кішкентай мемлекеттің тұрғындары одан өз адамын көрмейді. Бозбала әрдайым өзіне қатысты таптаурындарға кездесе береді: оның ерлігін – ашулыққа, ақылын – қорқақтыққа, алғырлығын – жауыздыққа теңейді... Сол уақытта, сүйіктісі Барблин өз санасын таптаурыннан жоғары қойып, қауымның тысқары пікірінен босатылып, шынайы Андриді көре алды. Бірақ Андорраның басқа тұрғындары Барблиннің үлгісіне еліктей ала ма?
Өткізу орны:
Алматы қ., Папанин к-сі, 70/1
Өткізу уақыты:
18:00
Өткізу күні:
15 мамыр
Бағасы:
2000 тг. бастап

андорра

Hello world!

актерлер

актерлер

МАМЫР

андорра
15
ЖЕК
Уақыт: 18:00
Автор: Макс Фриш (Швейцария)
Қойылым: Наташа Дубс